このページの国ごとの決まり
イギリス
旅行・滞在中: 旅行者は、有効な本免許に記載された車とバイクを、最後にグレートブリテンに入国した日から12か月間運転できます。
ここに住んでいる: 新しく住み始めた人は、12か月間いまの免許で運転できます。EU の免許と、交換協定のある国の免許は、その後 GB の免許に交換します(居住者になってから5年以内、郵便局の D1 用紙で。手数料は下記)。それ以外の免許は、仮免許を申請し、12か月が終わる前に英国の学科試験と実技試験に合格してください。
アンドラ, オーストラリア, バルバドス, カナダ, 香港, 日本, モナコ, ニュージーランド, 韓国, シンガポール, 南アフリカ, スイス, ジンバブエ, 台湾, ウクライナ
www.gov.uk www.gov.uk
フランス
旅行・滞在中: 旅行者は、フランス語で書かれた有効な免許、または国際運転免許証か公式翻訳文があれば運転できます(英国の免許はどちらも要りません)。
ここに住んでいる: ヨーロッパ以外の免許は、通常の居住者になってから(年185日)1年間有効です。その後も運転するには、最初の1年のうちに ANTS のサイトで交換を申請してください。交換できるのはフランスと交換協定のある国の免許だけで、それ以外はフランスの免許を取ることになります。学生の在留資格を持つ学生は、在学中はいまの免許で運転できます。
www.service-public.fr ants.gouv.fr
ドイツ
旅行・滞在中: 旅行者は有効な免許で運転できます。EU域外の免許がドイツ語でない場合は、ドイツ語の翻訳文(公認の自動車クラブのもの)か国際運転免許証が必要です。
ここに住んでいる: EU域外の免許は、ドイツに移ってから6か月間有効です(滞在が12か月を超えないなら、免許当局がさらに6か月まで延長できます)。その後は免許当局で、パスポート、住民登録証明、生体認証写真、翻訳文を添えて交換します。附属書11に載っている国の免許は試験なし、または一部の試験だけで交換できます。それ以外は学科と実技の両方が必要です。
www.gesetze-im-internet.de gerlingen.de
フィリピン
旅行・滞在中: 有効な外国の免許は、到着から90日間使えます。到着日を示すためにパスポートを携帯してください。免許は英語で書かれているか、その国の大使館による公式の英語翻訳が必要です。民間会社が売る「許可証」は無効です。
ここに住んでいる: 90日を過ぎたら、LTO でフィリピンの免許に切り替えます。必要なもの:免許(英語でなければ大使館の翻訳)、最新の入国スタンプのあるパスポート、ビザまたは ACR I-Card、LTO 認定医の診断書、薬物検査。学科・実技試験が課されることもあります。
elibrary.judiciary.gov.ph
日本
旅行・滞在中: 1949年ジュネーブ条約の様式の国際運転免許証があれば、上陸から最長1年間、パスポートと一緒に携帯して運転できます。スイス、ドイツ、フランス、ベルギー、モナコ、台湾、エストニアの免許は、代わりに日本語の公式翻訳文(JAF か大使館)が必要です。1968年様式のフランスの国際免許は日本では使えません。
ここに住んでいる: 居住者には日本の免許が必要です。都道府県の運転免許センターで外国免許から切り替えます(外免切替)。国際免許で再び運転できるのは、3か月以上国外に出たあとだけです。
www.police.pref.saitama.lg.jp www.oist.jp
タイ
旅行・滞在中: 旅行者は有効な国際運転免許証で運転できます。ASEAN 諸国の免許は、それだけで認められます。
ここに住んでいる: 居住者は陸運局(Department of Land Transport)でタイの免許に切り替えます。パスポート、居住証明、健康診断書、外国の免許、eラーニング修了証が必要です。観光目的の滞在では申請できません。
thailand.prd.go.th
アメリカ合衆国
旅行・滞在中: 旅行者は自国の免許で運転します。州によっては国際運転免許証も必要で、レンタカー会社は両方を求めることがあります。アメリカは旅行者に国際免許を発行しないので、出発前に自国で取ってください。
ここに住んでいる: 新しく住み始めた人は、住んでいる州の免許を取ります。期限も規則も州ごとに違うので、全国の一覧から自分の州の車両管理局を調べてください。
www.usa.gov www.usa.gov
中国
旅行・滞在中: 中国本土は外国の免許も国際運転免許証も認めません。旅行者は臨時の中国運転許可証を申請します。
ここに住んでいる: 居住者には中国の運転免許が必要です。
www.afar.com
全体の決まり
- たいていの国では、旅行者は有効な免許で数か月運転できます。国際運転免許証が要ることも多いので、運転する前に免許当局を確認してください。
- たいていの国では、新しく住み始めた人は限られた期間(多くは3〜12か月)いまの免許で運転でき、その後は現地の免許が必要です。免許の発行国と協定があれば交換で、なければ試験で取ります。
- EU・EEA の免許は、有効なあいだ EU・EEA 全域でそのまま使えます。切り替えは要りません。
- 発行できるのは、あなたの免許を出した国の公式機関か自動車クラブだけです。出発前に取ってください。
- 免許証と一緒に携帯してください。これは翻訳であって、免許ではありません。
- 様式は2つ:1949年ジュネーブ(有効1年まで)と1968年ウィーン(3年まで)。片方しか認めない国もあり、日本は1949年様式だけを認めます。
- 自分が住んでいる国では使えません。
- アメリカの免許を持つ人:発行できるのは AAA と AATA だけです。
- 免許(と国際免許)に二輪の区分(A)が記載されている必要があります。多くの国で、車の免許ではバイクに乗れません。区分のないまま乗ると、旅行保険が支払いを断ることもよくあります。ヘルメットを必ずかぶってください。
- 法律で要らない場所でも、レンタカー会社が国際運転免許証を求めることがあります。予約の条件を確認してください。
- 「国際免許証」や自宅で印刷できる許可証を売るサイトは偽物です。本物を出せるのは、免許を発行した国だけです。
- 免許そのものが期限切れなら、国際免許証も無意味になります。
- スペイン: www.dgt.es
- イタリア: www.ilportaledellautomobilista.it
- ポルトガル: www.imt-ip.pt
- インド: parivahan.gov.in
- アラブ首長国連邦: www.rta.ae
- 韓国: www.koroad.or.kr
- マレーシア: www.jpj.gov.my
- ニュージーランド: www.nzta.govt.nz