Các cơ quan công nhận trên trang này
- Vương quốc Anh: https://www.enic.org.uk · Bác sĩ: https://www.gmc-uk.org · Điều dưỡng: https://www.nmc.org.uk · Nha sĩ: https://www.gdc-uk.org · Dược sĩ: https://www.pharmacyregulation.org · Nhà tâm lý: https://www.hcpc-uk.org · Kiến trúc sư: https://arb.org.uk · Luật sư: https://www.sra.org.uk · Bác sĩ thú y: https://www.rcvs.org.uk UK ENIC cấp giấy so sánh trình độ, cũng dùng cho điểm thị thực.
- Pháp: https://www.france-education-international.fr/article/comment-demander-une-attestation — fee 20 EUR + 100 EUR Giấy xác nhận ENIC-NARIC xin được trực tuyến, không mang tính ràng buộc và không áp dụng cho các nghề y tế có điều kiện (bác sĩ, hộ sinh, nha sĩ, dược sĩ) — những nghề đó do các hội nghề nghiệp phụ trách. Từ tháng 1/2026, nó không còn được dùng trong hồ sơ nhập tịch.
- Đức: https://www.anerkennung-in-deutschland.de — fee 208 EUR Chỉ nghề có điều kiện (y tế, giáo dục và một số khác) mới bắt buộc công nhận; với nghề khác thì tự nguyện, và giấy xác nhận tương đương của ZAB giúp ích. Từ 1/11/2026, bác sĩ, nha sĩ và dược sĩ ngoài EU có thể thi kiểm tra kiến thức ngay.
- Hoa Kỳ: https://www.naces.org · Điều dưỡng: https://www.cgfns.org Thường bước đầu là đánh giá hồ sơ bởi một tổ chức thành viên NACES; giấy phép hành nghề do từng bang cấp.
- Canada: https://www.cicic.ca · immigration: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/express-entry/documents/education-assessed.html · Điều dưỡng: https://www.nnas.ca Định cư cần bản đánh giá học vấn (ECA) từ tổ chức được chỉ định; giấy phép hành nghề do từng tỉnh cấp.
- Úc: https://www.education.gov.au · immigration: https://immi.homeaffairs.gov.au · Bác sĩ: https://www.ahpra.gov.au · Kỹ sư: https://www.engineersaustralia.org.au Thị thực thường cần đánh giá tay nghề từ tổ chức của ngành; nghề y tế đăng ký với Ahpra.
- New Zealand: https://www.nzqa.govt.nz · Điều dưỡng: https://www.nursingcouncil.org.nz · Bác sĩ: https://www.mcnz.org.nz
- Philippines: https://ched.gov.ph · Bác sĩ: https://www.prc.gov.ph Nghề có điều kiện do PRC cấp phép; người nước ngoài thường phải chứng minh nước mình cho người Philippines hành nghề tương tự (nguyên tắc có đi có lại).
- Tây Ban Nha: https://www.universidades.gob.es
- Italy: https://www.cimea.it
- Bồ Đào Nha: https://www.dges.gov.pt
- Hà Lan: https://www.nuffic.nl
- Ấn Độ: https://aiu.ac.in
- Nhật Bản: https://www.niad.ac.jp
- Singapore: https://www.mom.gov.sg · Điều dưỡng: https://www.snb.gov.sg
- Bằng cấp từ chính nước này — không có gì phải công nhận: Cứ dùng như bình thường.
- Không cần công nhận chính thức: Chính nhà tuyển dụng đánh giá bằng cấp của bạn — một giấy xác nhận tương đương chính thức giúp họ dễ hiểu hơn.
- Phải được công nhận trước khi đi làm: Nghề này có điều kiện ở the country: hãy nộp hồ sơ tới cơ quan bên dưới trước khi làm việc.
- Công nhận tự động trong EU: Công dân EU, EEA và Thuỵ Sĩ có bằng cấp này từ một nước thành viên được công nhận tự động ở nước khác — vẫn phải đăng ký với cơ quan bên dưới.
- Trường đại học quyết định: Mỗi trường tự đặt quy định tuyển sinh — giấy xác nhận tương đương giúp họ hiểu trình độ của bạn.
- Đánh giá cho thị thực của bạn: Thị thực và hệ thống tính điểm ở the country cần một bản đánh giá bằng cấp chính thức — do cơ quan bên dưới cấp.
- Tiếng Anh: IELTS Academic 7,0 tổng và từng kỹ năng (6,5 cho viết) hoặc OET mức B (C+ cho viết); sau đó thi máy tính của NMC và thi thực hành.
- Tiếng Anh: IELTS Academic 7,0 tổng và từng kỹ năng (6,5 cho viết) hoặc OET mức B (C+ cho viết); sau đó thi máy tính của NMC và thi thực hành.
- Tiếng Anh: thường IELTS Academic 7 ở từng kỹ năng hoặc chứng chỉ tương đương được công nhận.
- Phần lớn các bang yêu cầu thi NCLEX; CGFNS thẩm định chương trình điều dưỡng nước ngoài.
- Bằng của bạn và bảng điểm đầy đủ (môn học và điểm số).
- Bản dịch công chứng cho mọi thứ không thuộc ngôn ngữ cơ quan đó yêu cầu.
- Hộ chiếu của bạn, và giấy tờ đổi tên nếu có.
- Với nghề có điều kiện: giấy chứng nhận đăng ký hành nghề và giấy xác nhận không vi phạm từ nơi bạn học, cùng kinh nghiệm làm việc.
- Nhiều cơ quan quản lý cho phép bạn làm công việc liên quan dưới sự giám sát trong lúc hồ sơ công nhận đang chạy — hãy hỏi họ; đừng bao giờ hành nghề có điều kiện trước khi được chấp thuận.
- «Đơn vị đánh giá bằng cấp» không đăng ký với cơ quan chính thức nào — kết quả của họ sẽ không được chấp nhận.
- Lò bán bằng dựa trên «kinh nghiệm sống» — dùng nó có thể khiến bạn mất thị thực hay sự nghiệp.
- Cò hứa «bảo đảm được công nhận» nếu trả tiền — chỉ cơ quan chính thức mới quyết định.
Apostille Convention (confirmed here): Úc, Áo, Bỉ, Brazil, Canada, Trung Quốc, Đức, Pháp, Hy Lạp, Ấn Độ, Indonesia, Nhật Bản, Hàn Quốc, Philippines, Singapore, Nam Phi, Thổ Nhĩ Kỳ, Hồng Kông, Hoa Kỳ, Vương quốc Anh, Tây Ban Nha, Italy, Bồ Đào Nha, Mexico, New Zealand, Hà Lan, Ma-rốc, Ireland — https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/status-table/?cid=41. EU regulated professions: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/regprof. Recognition centres worldwide: https://www.enic-naric.net.